2010-02-10
Twin Lotus
Sawasdee kaa 
バンコク校のチョンプーです。
タイのハーバル歯磨きペースト“Twin Lotus”ご存知ですか?↓

“Twin Lotus”直訳すれば「双子の蓮」。タイ語の商品名は“ヤーシーファン サムンプライドークブア ”
ヤーシーファン=歯磨き粉、サムンプライ=ハーブ、ドークブア=蓮の花 ですね。
わたくし、たまに他の歯磨き粉に浮気しながら、かれこれ3年この歯磨き粉を使用しております。
見た目はなんともいえない泥のような色で初めてこの歯磨き粉の色を目にした時、正直ひきました
が、
使い出すとなかなか良いです。どこがどういいの?といわれると困るのですが、ケミカルな物をなるべく避けたいという理由もあり、歯磨き粉がなくなる頃には、ついついこの歯磨き粉を購入してしまいます。
タイには他にもいろいろな歯磨き粉のブランドがあり、また小さな携帯用もあるので、このブランドに限らず日本に帰る時のお土産に買っていくのもよいでしょうね。
それではまた。。
Swasdee kaa
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中

バンコク校のチョンプーです。
タイのハーバル歯磨きペースト“Twin Lotus”ご存知ですか?↓

“Twin Lotus”直訳すれば「双子の蓮」。タイ語の商品名は“ヤーシーファン サムンプライドークブア ”
ヤーシーファン=歯磨き粉、サムンプライ=ハーブ、ドークブア=蓮の花 ですね。
わたくし、たまに他の歯磨き粉に浮気しながら、かれこれ3年この歯磨き粉を使用しております。
見た目はなんともいえない泥のような色で初めてこの歯磨き粉の色を目にした時、正直ひきました
が、使い出すとなかなか良いです。どこがどういいの?といわれると困るのですが、ケミカルな物をなるべく避けたいという理由もあり、歯磨き粉がなくなる頃には、ついついこの歯磨き粉を購入してしまいます。
タイには他にもいろいろな歯磨き粉のブランドがあり、また小さな携帯用もあるので、このブランドに限らず日本に帰る時のお土産に買っていくのもよいでしょうね。
それではまた。。
Swasdee kaa
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中
2010-02-09
今日は何の日?
こんにちは★大阪校スタッフ i です
今日は暖かいですね〜。
暦の上では春というものの、寒い日々が続いていましたが、今日ぐらい暖かいと春の訪れを感じますね

さて、先週の「にゃんにゃんにゃんにゃんの日」に引き続き、
今日は2月9日だから「ニク(肉)の日
」に違いない!と思っていたら・・・・
「
フク(福・服)の日
」なんですね・・・ 
美味しいお肉が食べたいなぁと日々願う、タイ語学校タイランゲージステーション大阪校スタッフ i でした
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中

今日は暖かいですね〜。
暦の上では春というものの、寒い日々が続いていましたが、今日ぐらい暖かいと春の訪れを感じますね


さて、先週の「にゃんにゃんにゃんにゃんの日」に引き続き、
今日は2月9日だから「ニク(肉)の日
」に違いない!と思っていたら・・・・「
フク(福・服)の日
」なんですね・・・ 
美味しいお肉が食べたいなぁと日々願う、タイ語学校タイランゲージステーション大阪校スタッフ i でした
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中
2010-02-08
おはぎ

最近おはぎにハマッてます。
小腹がすいたらちょっと1個、食後のデザートにちょこっと1個、って感じです。
おはぎってもち米炊いて、小豆をゆでて、って手間のかかる和菓子と思っていたのですが、
ご飯で簡単に出来るんです

まずご飯を3口分くらいラップに包みレンジでチン。
それをラップの上からスプーンや面棒や手で押してお米の粒をつぶして
(そのままでもいいですが潰した方がモチモチしておはぎらしくなります
)そのままご飯をうすく伸ばして、そこに小豆をのせます。
(私はスーパーで売ってる袋入りの端を切って、歯磨き粉みたいにチュ〜と絞り出してます
)それをラップごと茶巾絞りのようにねじって、おはぎの形にします。
別のビニル袋にきな粉(黒ゴマ、青海苔)を大スプーン1杯分くらい入れておき、そこにできたておはぎを入れて
ビニル袋ごとふりふり!!簡単に全面きれいにきな粉がつきますヨ。
これで完成〜。数個なら10分もかからずにできちゃいます。
ご飯がまだほんのり温かくてもちもち柔らかなんです

(でもあくまでご飯なので冷えたら固くなっちゃいますが・・・
)

ホントご飯でこんなに簡単おいしくおはぎが出来るなんて目からうろこ
でした。でももしここがタイならな〜〜って思っちゃうんです。
だってタイなら屋台のソムタム屋さんでもち米買ってきて、5バーツ位なんでしょうか。
それを使えばあっという間に本物おはぎが出来ますものね〜
バンコクの日本人の皆さん、もし和菓子がなつかしくなれば是非一度お試しあれ



【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中
2010-02-06
タイの海
サワッディー クラップ!
皆さんはタイで海に行った事がありますか?
日本で海へ行くとなると大変な事ですが、
タイでは近い所でチョンブリ県のバンセン(車で1.5時間)・パタヤ(車で2時間)等、
手軽な海があります。
2月から気候が暑くなり、
泳ぎやすくなるので、是非行ってみて下さい。
日本のように電車がありませんから、エカマイのバスターミナルから出発します。
車窓から外の景色を見ながら日帰りの旅はどうですか?
担当;日の丸先生
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中

皆さんはタイで海に行った事がありますか?

日本で海へ行くとなると大変な事ですが、
タイでは近い所でチョンブリ県のバンセン(車で1.5時間)・パタヤ(車で2時間)等、
手軽な海があります。
2月から気候が暑くなり、
泳ぎやすくなるので、是非行ってみて下さい。日本のように電車がありませんから、エカマイのバスターミナルから出発します。
車窓から外の景色を見ながら日帰りの旅はどうですか?
担当;日の丸先生
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中
2010-02-05
ドルジ。
とうとうドルジが引退することになりました。
型にハマらない男だとは思っていましたが
土俵を間違ってしまっていたようです。
やくみつるも土俵を間違ってるので
とっとと同人誌あたりに帰って欲しいです。
やくみつるの漫画、面白くないです。
岩谷テンホー万歳!!
プロレス好きの私としましては
輪島、双羽黒、曙に続く4人目の横綱プロレスラー
もしくは総合格闘家として再登場するのを心から期待しています。
しかしドルジはモンゴルでは超英雄なので
ひょっとしたら国に帰って実業家になるか政治家になるか。
私が期待するカードは石井慧。
初戦ということで、お互いまわしを締めるレギュレーションにしてあげてほしいです。
コップンカップ。
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中
型にハマらない男だとは思っていましたが
土俵を間違ってしまっていたようです。
やくみつるも土俵を間違ってるので
とっとと同人誌あたりに帰って欲しいです。
やくみつるの漫画、面白くないです。
岩谷テンホー万歳!!
プロレス好きの私としましては
輪島、双羽黒、曙に続く4人目の横綱プロレスラー
もしくは総合格闘家として再登場するのを心から期待しています。
しかしドルジはモンゴルでは超英雄なので
ひょっとしたら国に帰って実業家になるか政治家になるか。
私が期待するカードは石井慧。
初戦ということで、お互いまわしを締めるレギュレーションにしてあげてほしいです。
コップンカップ。
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中
2010-02-04
せんとくん
せんとくん
彼はデビューした当時、大変な論争を呼び別のキャラクターが生まれるなど
いろんな意味でよい宣伝をしていた。

その平城遷都1300年祭は今年一年 奈良平城宮を中心に様々なイベントが開催されるようです。
現在平常宮跡も復元?作業がされていて近鉄電車からもその姿を見る事が出来ます。
そういえば近鉄電車も阪神電車と相互乗り入れして便利になりましたね〜
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中
彼はデビューした当時、大変な論争を呼び別のキャラクターが生まれるなど
いろんな意味でよい宣伝をしていた。

その平城遷都1300年祭は今年一年 奈良平城宮を中心に様々なイベントが開催されるようです。
現在平常宮跡も復元?作業がされていて近鉄電車からもその姿を見る事が出来ます。
そういえば近鉄電車も阪神電車と相互乗り入れして便利になりましたね〜
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中
2010-02-03
スワン サタラナ
Sawasdee kaa
バンコク校のチョンプーです。
わたくしチョンプー、よくスワン サタラナ(公共の公園)に散歩に行きます。
土曜か日曜毎週どっちかかならず行きます。
よく行く公園は、スアンルンピニ、スアンチャトゥチャク、スアンロッファイです。
朝昼、タイ語の勉強をした後、夕方散歩に出かけます。
昼間暑くても夕方にはすずしくなり、広い公園の中を歩いているとリフレッシュできます。
なのでよく行きます。

先日スワンルンピニに行ってきました。
そしてその日、公園内をテクテク散歩していると、タキシードを身にまとったオーケストラらしき人たちがコンサートをしていました。このコンサートは無料。そこには観客がたくさんいて、優雅な音楽に耳を傾けていました。

無料で、お金があまりない人でも芸術を楽しませてあげる懐の大きさ。
こういう風景をみるとタイっていい国だなと思わずにはいれません。
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中
バンコク校のチョンプーです。
わたくしチョンプー、よくスワン サタラナ(公共の公園)に散歩に行きます。
土曜か日曜毎週どっちかかならず行きます。
よく行く公園は、スアンルンピニ、スアンチャトゥチャク、スアンロッファイです。
朝昼、タイ語の勉強をした後、夕方散歩に出かけます。
昼間暑くても夕方にはすずしくなり、広い公園の中を歩いているとリフレッシュできます。
なのでよく行きます。

先日スワンルンピニに行ってきました。
そしてその日、公園内をテクテク散歩していると、タキシードを身にまとったオーケストラらしき人たちがコンサートをしていました。このコンサートは無料。そこには観客がたくさんいて、優雅な音楽に耳を傾けていました。

無料で、お金があまりない人でも芸術を楽しませてあげる懐の大きさ。
こういう風景をみるとタイっていい国だなと思わずにはいれません。
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中
2010-02-02
にゃんにゃんにゃんにゃん
こんばんは★大阪校スタッフ i です 
今日は、平成22年2月2日ですね。
そう、「にゃんにゃんにゃんにゃんの日」な訳です
関係ありませんが、猫大好きな私は、歌詞のわからない歌を歌うとき、
とりあえず「にゃにゃにゃ〜♪」でごまかします。
たとえば、「森のくまさん」の場合は、こんな風です。
あるぅひ〜、もりのなか〜、くまさんに〜、であぁった〜
↓
にゃにゃにゃにゃ〜、にゃにゃにゃにゃにゃ〜、にゃにゃにゃんに〜、にゃにゃにゃにゃ〜
はい、よくわかりませんね(笑)
文字化するとニュアンスが伝わらないのが残念です
歌といえば、現在TLS出版社ではシーロム校オープンキャンペーンの一環として
「歌って耳から入るタイ語」を特別価格でご提供いたしております!
この機会に楽しく覚えられるタイ語教材を試してはいかがでしょうか?
「にゃんにゃんにゃんにゃんにゃんの日(平成22年2月22日)」が待ち遠しい、大阪校の猫好きスタッフ i でした
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中

今日は、平成22年2月2日ですね。
そう、「にゃんにゃんにゃんにゃんの日」な訳です

関係ありませんが、猫大好きな私は、歌詞のわからない歌を歌うとき、
とりあえず「にゃにゃにゃ〜♪」でごまかします。
たとえば、「森のくまさん」の場合は、こんな風です。
あるぅひ〜、もりのなか〜、くまさんに〜、であぁった〜
↓
にゃにゃにゃにゃ〜、にゃにゃにゃにゃにゃ〜、にゃにゃにゃんに〜、にゃにゃにゃにゃ〜
はい、よくわかりませんね(笑)
文字化するとニュアンスが伝わらないのが残念です

歌といえば、現在TLS出版社ではシーロム校オープンキャンペーンの一環として
「歌って耳から入るタイ語」を特別価格でご提供いたしております!
この機会に楽しく覚えられるタイ語教材を試してはいかがでしょうか?
「にゃんにゃんにゃんにゃんにゃんの日(平成22年2月22日)」が待ち遠しい、大阪校の猫好きスタッフ i でした

【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中
2010-02-01
タイ語クイズの答え
先週のタイ語クイズの答えです 
ใครเรียนซํ้าชั้นบ่ิอย
(クライ リーアン サム チャン ボイ)
(訳:よく落第するのは誰でしょう?)
答え 「ฝน (ตกประจำทุกปี)」
訳: フォン(雨)ちゃん (毎年降るから)
ตก(落第する)をฝนตก(雨が降る)と掛けてますネ
【単語】
ซํ้า(サム) 重ねる
ชั้น(チャン) 学年。เรียนซํ้าชั้น学年を重ねて勉強する→つまり落第ですね
ฝน(フォン) 雨
ตก(トック) 落ちる、落第する、(雨が)降る
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中
2010-01-30
投票率が高いわけ
サワッディー クラップ!
お正月が終わりましたが正月気分がまだ抜けない人もいるかと思います。
皆さんはどんな正月を過ごされましたか?
私はウボン県へ旅行に行きました。
12月27日につきましたが年末にどういうわけか
ウボン市の市長選挙がありました。
日本と違って 投票率は80%以上 で
タイの友達に連れられて、校庭のような所にある投票所へ行って見物しました。
投票率が高いのは棄権すると将来、行政サービスを受けづらくなるとの事です。
私たちも日本での選挙には出来るだけ、投票に行きましょう!
担当;日の丸先生
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中

お正月が終わりましたが正月気分がまだ抜けない人もいるかと思います。
皆さんはどんな正月を過ごされましたか?
私はウボン県へ旅行に行きました。
12月27日につきましたが年末にどういうわけか
ウボン市の市長選挙がありました。
日本と違って 投票率は80%以上 で
タイの友達に連れられて、校庭のような所にある投票所へ行って見物しました。
投票率が高いのは棄権すると将来、行政サービスを受けづらくなるとの事です。
私たちも日本での選挙には出来るだけ、投票に行きましょう!
担当;日の丸先生
【記事を読んだらクリック→
ランキング投票ありがとうございます
】
このブログはタイ語学校
タイランゲージステーションが毎日更新中
Powered by FC2 Blog
Copyright © タイ語学校、東京、大阪、バンコク All Rights Reserved.


