タイ語学校、東京、大阪、バンコク

まいどっ！

金曜 後半部隊 ホイさん＠東京新宿校 です。

さて、今回は予告通り 【 パタヤ３大悪ノリ祭 】 の最後の３つめ

トゥルットヂーン　ｉｎ　Ｐａｔｔａｙａ

のお話をさせていただこうと思います

その前に 「トゥルットヂーンってなんでっか？ 」 というご質問に
お答えしなければならないでしょう。

「 トゥルット 」 ＝ 正月　　　「 ヂーン 」 ＝ 中国

直訳すると 『 中国正月 』 要するに旧暦の正月のことなんですね。
そしてまたＷｉｋｉへ誘導してしまう私・・・

【 トゥルットヂーンとは？】 　クリックどうぞ

で私の計算によると、次回は２００８年２月７日
日付が合ってるかどうかは責任を持ちませんが
とにかくこの日、パタヤ市内は要注意

パパーン、パンッパパパン、パパパパパパパパンパン
ピューーーーーパン、シュッ、ピューピューーーピューパパパン
ドッカーン、ズッコーン、バッコーン、エイドリアーン

爆竹とロケット花火の乱れ撃ちで、まるで戦場の様相を呈しており
中には迷彩服を着ているゲリラ兵までいる始末。
反戦団体の方々がご覧になったら、ご立腹間違い無しです

灯篭祭や水掛祭も危険度は高いですが
私が個人的に一番嫌いな祭は、実はこの 「 トゥルットヂーン 」

中国正月という名前のごとく、中国系タイ人の祭らしいのですが
パタヤでは例のごとく、人種・宗教・信条、全く関係ありません。

街を歩いていると、前から後から、右から左から、しまいには上から
爆竹やロケット花火が降ってきます

普通の爆竹ならまだしも、手榴弾かよっ！と思うくらい
とんでもないデカイ音のする花火があったりして、非常に心臓に悪いです

さて、ここで一つ耳寄りな情報です。
バイカー（バイク乗り）の皆さんは狙い撃ちされるので要注意です。
普段は半帽（帽子みたいな露出の多いヘルメット）の私ですが
この日はレンタルモトサイ屋に行ってフルフェイスを借ります

私が食らった最悪なテロ行為は、パタヤのソイ・ボーカオというソイで
バイクに乗ってた時に起きました。
交差点で止まっていたら、タイ人の若者たちが数人走り寄ってきて
とんでもない大量の爆竹を前のカゴに突っ込み点火したのです

私はバイクから飛び降りて
激しい音と光で弾けまくっている倒れたMyバイクを眺めつつ
外人がＷｈｙ？とやるように両手を肩の位置まで上げ、手の平を上に向け
「 アメージング・タイランド 」 とつぶやくのでした・・・

それでは、また来週金曜日にお会いしましょう
サワディー　クラッポム


【記事を読んだらクリック→　ランキングへの投票ありがとうございます】


【記事を読んだらクリック→ 　ランキング投票ありがとうございます 】
このブログはタイ語学校 タイランゲージステーションが毎日更新中

テーマ : まぢかよ！？ - ジャンル : ニュース