--------

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2011-11-05

ぞうさんの歌

サワディーカー
バンコク校スタッフ サンゴです


バンコク近辺ではワニが世間を賑わせていますが・・・・・
タイで動物といえば、やっぱり象さん!!

タイにも「ぞうさんの歌」があります。



♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

 象さんを見たことがある?

 象さんはとても大きいよ~

 お鼻はとても長くて、งวง(象の鼻)と言うんだよ~

 お鼻の下には牙があって、งา(象牙)と言うんだよ~

 耳もあるよ 目もあるよ 尻尾は長いよ~

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

と歌ってます。

日本の「ぞうさんの歌」同様、国民の誰もが知っている歌のようです。


日本の「ぞうさんの歌」は、♪お鼻が長いのよ~ 母さんも長いのよ~
という歌詞だとタイ人に説明したら、「そんだけ!?」と笑われました。。

そんなに変わらないような気がするのですが・・・・・(。=`ω´=)

スポンサーサイト

comment

管理者にだけメッセージを送る

最近の記事
月別アーカイブ
プロフィール

TLS

Author:TLS



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。

訪問者数
最近のコメント
最近のトラックバック
ブログランキング
記事を読んで面白かったら、以下のボタンをクリックして人気ランキングへの投票よろしくお願いいたします!
カレンダー
10 | 2017/03 | 11
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
ブログ内検索
RSSフィード
当社関連サイト
QRコード
QRコード
テクノラティ
ボタンを押してお気に入りに追加!



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。