ハッピー ピー マイ!!
本日はルークチンがバンコクからお届け


タイでは年が変わるときに合わせて、お世話になっている人に贈り物をします。

この時期になるとタイのスーパーマーケットにかごに入った、
果物やのみものの詰め合わせが店頭にならんでいます。

『ハッピーピーマイ!(明けましておめでとう)』といいながらプレゼント
を渡しているCMも現在流れています。
値段は399バーツ、599バーツと『
』の付く数字が多くみられます。
これは、タイ語の9(ガーオ)が進歩する(ガーオ)と発音が似ている
ことから縁起が良いとされているまたは、
中国で3が吉数で3が3つ集まっている『
』は究極数とされている
ことから来ていると言う話もあります。
いずれにしても、『
』はラッキーナンバーで携帯電話の『
』が
沢山入っている番号は高値で取引されているぐらいです。
話はもどりまして、贈り物の話
スーパーマーケットにただギフト商品を陳列するだけではないのが
タイらしいところで、大音量で音楽を流し、派手な衣装をまとった
ダンサーが踊りギフトのPRをします。


あまり良い画像が撮れなかったんですが、一応のせておきます。


バンコクは最近暑いです。ちょっと前まで、クーラーを付けなくても平気でしたが
最近はクーラー付けないとちょっと蒸し暑い

年末日本に帰る時が少し恐ろしいです。
寒いだろうな〜
でも、紅白歌合戦、行く年来る年、そしておせちに駅伝、サッカーと
年末恒例イベント&テレビが見れるので楽しみな最近です。





【記事を読んだらクリック→
ランキングへの投票ありがとうございます
】



タイでは年が変わるときに合わせて、お世話になっている人に贈り物をします。


この時期になるとタイのスーパーマーケットにかごに入った、
果物やのみものの詰め合わせが店頭にならんでいます。


『ハッピーピーマイ!(明けましておめでとう)』といいながらプレゼント
を渡しているCMも現在流れています。

値段は399バーツ、599バーツと『
』の付く数字が多くみられます。これは、タイ語の9(ガーオ)が進歩する(ガーオ)と発音が似ている
ことから縁起が良いとされているまたは、
中国で3が吉数で3が3つ集まっている『
』は究極数とされていることから来ていると言う話もあります。
いずれにしても、『
』はラッキーナンバーで携帯電話の『
』が沢山入っている番号は高値で取引されているぐらいです。
話はもどりまして、贈り物の話
スーパーマーケットにただギフト商品を陳列するだけではないのが
タイらしいところで、大音量で音楽を流し、派手な衣装をまとった
ダンサーが踊りギフトのPRをします。



あまり良い画像が撮れなかったんですが、一応のせておきます。


バンコクは最近暑いです。ちょっと前まで、クーラーを付けなくても平気でしたが
最近はクーラー付けないとちょっと蒸し暑い


年末日本に帰る時が少し恐ろしいです。
寒いだろうな〜

でも、紅白歌合戦、行く年来る年、そしておせちに駅伝、サッカーと
年末恒例イベント&テレビが見れるので楽しみな最近です。






【記事を読んだらクリック→
】
コメント
コメントの投稿
« タイ語クイズの答え l Home l TUKTUK »


