FC2ブログ
2009-12-21

タイ語クイズの答え

先週のタイ語クイズの答えです

มีเ้งิน20บาท ใ้ห้น้ิองยี่สิบบาท เหลือเิท่าไร
(ミー グン イーシップ バーツ ハイ ノーン イーシップ バーツ ルーア タオライ) 
(訳:20バーツあります。弟に20バーツ貸したらいくら残るでしょう?)

答え 「สิบบาท シップ バーツ 」

訳: 10バーツ

※ใ้ห้น้ิองยี่สิบบาทは「弟に20バーツ貸した」ではなく、「イーという名の弟に10バーツ貸した」のです

【単語】
   เหลือ(ルーア) 残る
スポンサーサイト



comment

管理者にだけメッセージを送る

最近の記事
月別アーカイブ
プロフィール

TLS

Author:TLS


訪問者数
最近のコメント
最近のトラックバック
ブログランキング
記事を読んで面白かったら、以下のボタンをクリックして人気ランキングへの投票よろしくお願いいたします!
カレンダー
07 | 2019/08 | 09
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
ブログ内検索
RSSフィード
当社関連サイト
QRコード
QRコード
テクノラティ
ボタンを押してお気に入りに追加!